Conteneurs
Vos bacs de tri à la source doivent être accessibles, propres et esthétiques. Leur couleur, leur forme, leur dimension et la taille de leur ouverture sont autant d’éléments qui peuvent en améliorer l’efficacité. Tenez compte des principes de conception suivants pour tirer le meilleur parti de votre station de tri :
| Matières | Forme de l’ouverture | Taille de l’ouverture | Couleur associée |
| Recyclables/consignées | Cercle | Assez grande pour une bouteille de soda de 2 L | Bleu |
| Papier | Rectangle | Assez grande pour un journal plié | Gris ou bleu |
| Compost (restes de nourriture et serviettes de papier) | Demi-cercle | 28 cm de diamètre | Vert |
| Ordures | Grand carré | 30 cm et + de diamètre | Noir |
